الصحف البريطانية: تأجيل الانتخابات يهدد بتفاقم الإحباط وزيادة عدم اليقين، البنتاجون أسس مراكز تعذيب سرية فى العراق

الخميس، 7 مارس 2013 - 14:09

إعداد ريم عبد الحميد وإنجى مجدى
Add to Google


الجارديان:
تأجيل الانتخابات يهدد بتفاقم الإحباط وزيادة عدم اليقين
علقت الصحيفة على قرار القضاء الإدارى بوقف انتخابات مجلس النواب، والتى كان من المقرر إجراؤها فى إبريل المقبل، وقالت إن هذا القرار يؤجل انتخابات مثيرة للجدل كانت شرعيتها مهددة بمقاطعة المعارضة، ويهدد بتفاقم الإحباط فى البلاد المنقسمة للغاية، فى الوقت الذى تشهد فيه عدة مدن حالة من العصيان المدنى.

ورأت الصحيفة أن قرار إعادة قانون انتخابات مجلس النواب إلى المحكمة الدستورية العليا يخلق مزيدا من عدم اليقين حيث يظل من غير الواضح كيف سيكون رد فعل الإخوان المسلمين، وما الذى ستغيره المحكمة فى القانون الانتخابى الجديد، وإلى متى سيتم تأجيل الانتخابات.

ونقلت الصحيفة عن زيد العلى، الخبير فى الدستور المصرى، وهو مستشار رفيع المستوى بالمعهد الدولى للديمقراطية والمساعدة الانتخابية، قوله إن الخطر يكمن فى أن هذا القرار يمكن أن يسبب ما يشبه مباراة كرة الطاولة، أى أن القانون يتداول ذهابا وإيابا بين مجلس الشورى والمحكمة الدستورية العليا. ويستغرق هذا فى الحد الأدنى شهرين، لكن من الصعب تحديد الحد الأقصى لكنه سيستغرق وقتا طويلا بقدر أخذ مجلس الشورى قرار المحكمة على محمل الجد.

وقال متحدث باسم حزب الحرية والعدالة فى تصريحات خاصة للجارديان إن الحزب لن يطعن على قرار المحكمة، مشيرا إلى أنهم يحترمون القرار ولن يستأنفوا ضده.

من جانبه، قال ياسر الشيمى محلل شئون مصر بمجموعة الأزمات الدولية قوله، إن قبول هذا الحكم سيكون فطنة من جانب الحرية والعدالة، لأنه سيسمح لهم بإبداء قدر من الشهامة إزاء القضاء، ويسمح لهم بتعزيز مزاعمهم بأنهم سيجرون انتخابات حرة ونزيهة.

غير أن الصحيفة البريطانية ترى أن نوايا الإخوان تظل غير واضحة، بعد الارتباك الذى حدث أمس مع إعلان مستشار للرئيس أنه سيكون هناك استئناف ضد القرار.

وعلى الجانب الآخر، رأت الصحيفة أن أى تغيرات من غير المرجح أن ترضى جبهة الإنقاذ الوطنى التى قالت إن مشاركتها فى أى انتخابات لاحقة يعتمد على تشكيل حكومة مؤقتة محايدة، وتعديل بعض المواد فى الدستور. ونقلت عن خالد داود، المتحدث باسم الجبهة، قوله إن المحكمة ستتعامل مع جانب واحد من مطالبنا، لكننا لا نتخلى عن المطالب الأخرى.

واستبعدت الجارديان أن تؤدى أى تغييرات إلى تهدئة التوتر فى العديد من المدن التى شهدت اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة مثلما حدث فى بورسعيد والمحلة والمنصورة والقاهرة. وقال الشيمى، إنه لا يعتقد أن قرار المحكمة سيكون له تأثير مباشر على الشارع السياسى، مشيرا إلى أن معظم المتشددين فى الشارع لا يعيرون اهتماما كبيرا للسياسات الانتخابية.

البنتاجون أسس مراكز اعتقال وتعذيب سرية فى العراق عجلت بالحرب الأهلية الطائفية

كشفت صحيفة "الجارديان" البريطانية عن صلة وزارة الدفاع الأمريكية "البنتاجون" بمراكز التعذيب العراقية، وقالت فى انفراد لها، إن البنتاجون أرسل عسكريا أمريكيا مخضرما فى مجال الحروب القذرة فى وسط أمريكا، للإشراف على وحدات كوماندوز من الشرطة الطائفية فى العراق، والتى أسست مراكز اعتقال وتعذيب سرية للحصول على المعلومات من عناصر المقاومة، وأجرت هذه الوحدات بعض من أسوأ أعمال التعذيب خلال الاحتلال الأمريكى وسارعت بانحدار البلاد على حرب أهلية شاملة.

وفى الوقت الذى تقترب فيه الذكرى العاشرة من الغزو الأمريكى للعراق، كشفت الصحيفة عن أن العقيد جيمس ستيل البالغ من العمر 58 عاما، هو ضابط قوات خاصة متقاعد، وعينه وزير الدفاع الأسبق دونالد رامسفيلد للمساعدة فى تنظيم القوات شبه العسكرية فى محاولة لإخماد المقاومة السنية، وذلك وفقا لنتائج تحقيق أجرته الجارديان وبى بى سى العربية.

وتمضى الصحيفة قائلة: بعدما قام البنتاجون برفع الحظر عن انضمام ميليشيات شيعية على القوات الأمنية، تم سحب عضوية وحدات كوماندوز الشرطة السرية بشكل متزايد من الجماعات الشيعية العنيفة مثل فرق بدر.

وعمل مع ستيل فى تأسيس مراكز الاحتجاز التى تكلفت ملايين من الدولارات، رجل ثانى من القوات الخاصة وهو الكولونيل المتقاعد جيمس كوفمان.

كان كوفمان يرسل التقارير بشكل مباشر إلى الجنرال ديفيد بتريوس، وقد أوفد إلى العراق فى يونيو عام 2004 لتشكيل وتدريب القوات الأمنية العراقية. أما ستيل فكان يرسل التقارير مباشرة لرامسفيلد فى بعض الأحيان.

وتشير أقوال الشهود من الطرفين الأمريكى والعراقى والتى تضمنها فيلم بى بى سى العربية والجارديان الوثائقى إلى ضلوع المستشارين الأمريكيين فى انتهاكات حقوق الإنسان التى ارتكبتها شرطة الكوماندوز الخاصة، وللمرة الأولى تشير الشهادات أيضا إلى اسم الجنرال ديفيد بتريوس باعتباره مرتبطا بتلك الانتهاكات، وكان الكولونيل كوفمان قد وصف نفسه فى مقابلة مع صحيفة"ستارز أند سترايبس" بأنه "عين بتريوس وأذنه على الأرض فى العراق".

يقول الضابط العراقى السابق منتظر السامرائى الذى عمل مع ستيل وكوفمان لمدة عام "لقد عملا يدا بيد، ولم أرهما قط مفترقين عن بعضهما خلال الأربعين أو الخمسين مرة التى رأيتهما فيها داخل مراكز الاعتقال. فقد كانا على دراية بكل ما يحدث هناك من تعذيب ".

ويقول السامرائى: "كان لكل مركز اعتقال لجنة استجواب خاصة، ففى كل مركز يوجد رجل مخابرات واحد وثمانية محققين. وكانت هذه اللجان تستخدم كل أنواع التعذيب لإجبار المعتقل على الاعتراف منها التعذيب بالكهرباء أو التعليق أو استخدام مواد حارقة أو قلع أظافر المعتقل أو ضربه على أماكن حساسة من جسده".

ويذكر أنه لا يوجد أى دليل يؤكد بأن الضابطين نفسيهما كانا قد أقدما على تعذيب السجناء بنفسهما، لكنهما فى بعض الأحيان كانا حاضرين فى مراكز الاعتقال التى وقع فيها التعذيب.
الديلى تليجراف:

دوريات كشافة لحماية الأقليات الدينية فى باكستان
ذكرت الصحيفة أن باكستان تشهد دوريات أمنية مدنية للدفاع عن أتباع الطائفية الشيعية فى جنوب غرب البلاد، بعد تعرضهم لفظائع متكررة من جانب الجماعات المتشددة السنية.

وأوضحت أن قادة البلاد يدرسون خيار تسليح هذه الدوريات مع انتشار العنف الطائفى الذى يمزق البلاد، وكان 45 شخصا قد لقوا مصرعهم، الأحد، بعد انفجار سيارة مفخخة خارج مسجد للشيعة فى مدينة كارتشى.

وأتى هذا التفجير فى أعقاب تفجيرين أخريين، أسفر عن مقتل 200 من الأقليات العرقية "الهزارة" والشيعة فى مدينة كويتا. وقد أثارت عمليات القتل هذه غضب واسع ضد الحكومة والجيش واتهامهم بالفشل فى حماية الأقليات، مما دفع قادة الكشافة لإرسال مراهقين فى دوريات لحماية الأقليات.