الدوحة- تقول فيكتوريا ازارينكا لاعبة التنس الأولى عالميا أن دروسها في اللغة الفرنسية لا تسير بشكل جيد في الفترة الأخيرة رغم انتقالها للعيش في موناكو العام الماضي.
ونشرت وسائل إعلام محلية في الدوحة صورا لازارينكا وهي ترتدي قميص باريس سان جيرمان متصدر دوري الدرجة الأولى الفرنسي لكرة القدم في مجمع خليفة للتنس والاسكواش أثناء مشاركتها في بطولة قطر المفتوحة هذا الأسبوع.
كما أن ازارينكا تستعين بالمدرب الفرنسي سام سوميوك لكنها لا تتحدث الفرنسية بطلاقة حتى الآن رغم أنها بدأت تعلمها منذ عامين.
وقالت ازارينكا وهي تبتسم بعد وصولها إلى قبل نهائي بطولة قطر المفتوحة الجمعة: "أعرف كلمة أحبك فقط. إنها مهمة جدا."
وأضافت لاعبة روسيا البيضاء للصحفيين بعد فوزها 6-2 و6-2 على الإيطالية سارة إيراني في دور الثمانية بالدوحة: "لم تتحسن لغتي الفرنسية.. أشعر بقليل من الخجل لأنه في بعض الأحيان أجد صعوبة في التحدث بها رغم انتقالي للعيش في موناكو."
وتابعت: "أفهم الكثير من الكلام بالفرنسية لكن الأمر صعب لأنه في كل مرة أحاول فيها يقسو الفرنسيون علي قليلا إذا لم يفهموا الحديث.. أنا خجولة وابدأ في التحدث بالإنكليزية بعد ذلك."
لكن ازارينكا (23 عاما) بطلة قطر المفتوحة والتي تجيد الروسية والإنكليزية إضافة لبعض الأوكرانية لا يبدو أنها ستستسلم وستحاول بذل أقصى ما لديها من جهد كما تفعل في الملعب.
وقالت ازارينكا التي احتفظت بلقب استراليا المفتوحة الشهر الماضي: "لكن بالطبع أحب تحسين قدرتي على الحديث بالفرنسية. لا املك الكثير من الوقت للتعلم."
ولم تخسر ازارينكا هذا الموسم وتشعر أن مستواها يتحسن بتوالي المباريات لكن لكل مواجهة ظروف مختلفة.
وقالت اللاعبة التي ابتعدت لفترة عن التنس في 2010 للتركيز على الدراسة: "من الصعب المقارنة بين المباريات مع اختلاف المنافسين والظروف لكني شعرت بأني لعبت جيدا اليوم وسأحاول الاستمرار في هذا."
وأضافت: "من المهم بالنسبة لي أن استمتع بما أفعله في الملعب وبدا أني استمتعت اليوم بالفعل".